Seine river cruise and Paris city tour / セーヌ川クルーズとシティツアー part 2

That day was Friday, so at Seine river, there were many people gathering there.
They seemed to spend their time with each feeling.
Talked with friends and took a evening nap carefree.
Someone waved their hands towards ship.
The music was brimmed in the city naturally and someone enjoyed dancing. Also, its joy to look at it.

In Paris there are a lot of fashionable things, but I felt this scene and time is genuine Paris for the local.
City = people is like this? I supposed.😊

この日は金曜日だったので、夕方のセーヌ川沿いには多くのひとが集まっていた。
みんな思い思いに、それぞれの時間を過ごしているようだ。
友達と話したり、のんびりお昼寝ならぬお夕寝していたり。
船に向かって手を振ってくれるひともいる。
自然と音楽が溢れて、ダンスを楽しむひとたちも。それを眺めるのもまた楽しい。

お洒落なものが沢山あるパリですが、何かこの風景、時間が地元にとってはほんとのパリなのかな。
街=ひとってこういうことかな、なんてふと思いました。😊

0

コメント

タイトルとURLをコピーしました