Day4 South France Marseilles Calanques / 南仏4日目 マルセイユ カランク

Day 4th of South France trip, from Aix-en-Provence to Marseilles by train.
Calanques
Joined a tour for visiting around Calanques, its one of main of my trip!✨
In this tour, you can watch bay side of Calanques national park from boat.
Departure from Marseilles port, it takes 3 hours and 30 euros.
Recommended to board once for sea lovers!👍 

南仏4日目、ローカル電車でエクサン・プロバンスからマルセイユへ。
カランク
今回のメインのひとつ、カランク周辺を巡るクルーズツアーに参加!✨
このツアーではカランク国立公園を海側から観察できます。
マルセイユの港から約3時間のクルーズで30ユーロです。
海好きな方には一度おすすめ!👍 

The wind was very strong, so the ship waved a lot.😅
But every view from the ships were so beautiful!✨
I recommend that you should not eat food before your boarding.
The guest crews were knock-downed, soon later when they got on board…
But you can get a just-in-case bag for free.😄
After the boarding, bought a tart of vegetable and beacon at bakery and had a late lunch at the port.
A lot of ingredients and delicious! 

風が強いので船が結構揺れる。😅
でも景色はとても美しいです!✨
ちなみに乗船前には飲食を控えることをおすすめします。お客さんの半数が出発早々にダウン…。でも万が一用の袋の無料サービスはあります。😄
下船後は、ベーカリーで野菜・ベーコンタルトを買って、港で遅いランチ。
具材がたっぷりで美味しかったです!

 

Backed to Avignon and had a dinner. This time, Vietnam cuisine takeout.
I found a funny signboard on the main street, “Superdry極度乾燥(しなさい)”.
It looked like a fashion store and some sporty outers and shirts in the show windows. I searched about it in internet later, it seems a fashion brand come from UK. It’s funny.😆

アヴィニョンにもどって晩御飯。この日はベトナム料理。
途中大通りで見つけた不思議な看板「Superdry極度乾燥(しなさい)」。
ファッションのお店らしく、スポーツ系のアウターとかシャツとかが飾ってありました。あとでインターネットで調べてみたらUKのファッションブランドらしいです。面白いですね。😆

0

コメント

タイトルとURLをコピーしました